O co tu w ogóle chodzi?

Ta strona to najbardziej zaskakujący i niespodziewany prezent gwiazdkowy, jaki kiedykolwiek dostałam. Nie jest to ani przewodnik, ani poradnik, ma absolutnie prywatny charakter i jest próbą zapisu, dokumentacji i opowieści o tym, co nas interesuje, czym się cieszymy i co udało nam się zobaczyć. Jeśli znajdzie się ktoś, kto zechce poświęcić chwilę naszym zdjęciom i moim skromnym zapisanym w trakcie wypraw wrażeniom, to będzie nam bardzo miło. Jeśli nasze przeżycia zachęcą kogoś do poznawania świata w podobny sposób, to będzie to najlepszy dowód na to, że wrażeniami i emocjami warto się dzielić.

"O nas" czyli o ...

Marku - pomysłodawcy i darczyńczy jeśli chodzi o wspomniany wyżej prezent; moim mężu i współtowarzyszu off roadowych zmagań; człowieku pracowitym, z poczuciem humoru i dużą dozą dystansu do życia i samego siebie, ciekawym świata i ludzi

Zuzannie - naszej córce i pociesze, dziewczynce, która jest dopiero u progu tego, co przyniesie Jej życie, a w której chcielibyśmy zaszczepić tę naszą ciekawość poznawania świata. Niestety na razie Zuzka z racji uczęszczania do szkoły podstawowej może tylko w małym zakresie towarzyszyć nam w naszych przedsięwzięciach, ale to właśnie Ona była współpomysłodawczynią prowadzenia podróżnego dziennika

Justynie - czyli mnie, żonie i matce wyżej wymienionych, autorce tych skromnych zapisów, które się tu znajdują. Mam nadzieje, że starczy mi zapału i weny twórczej, aby to rozpoczęte tak pięknie w Boże Narodzenie 2010 "dzieło" wypełniać i sumiennie kontynuować.